فیلم داستان "سرژ" یک مقام دولتی را روایت می‌کند که اطلاعات محرمانه‌ای در اختیار دارد. اما وقتی او، خانواده‌اش و باغبانشان "لئو" در فهرست ترور دولت قرار می‌گیرند. این گروه تلاش می‌کنند تا با همکاری یکدیگر، نقشه‌ای برای بقا و فرار از این وضعیت خطرناک طراحی کنند و ...

یک مامور اسرارآمیز سابق سرویس مخفی، باید فوراً به فرانسه بازگردد هنگامی که پسر گمشده اش به اشتباه متهم به قاچاق اسلحه و مواد مخدر توسط دولت می شود و ...